Lexus ES sedaan saab uueks, 2023. mudeliaastaks uuendusi, mis parandavad multimeediasüsteemi ja ühenduvust ning valikusse lisandub üks disainipakett.
2018. aastal esitletud ning 2021. aastal täiendatud ESi uus mutimeediasüsteem on senisest kiirem, pakkudes suuremat funktsionaalsust ning laiemaid kasutusvõimalusi. Uute funktsioonide hulka kuuluvad nutitelefoni integreerimine Android Auto või juhtmevaba Apple CarPlay abil, pilvepõhine navigeerimine ja häältuvastus.
Uus häältuvastussüsteem sisaldab valikut „Hey Lexus“ digitaalse assistendi kasutamiseks. See muudab lihtsamaks häälkäskluste abil helistamise, helisüsteemi ja kliimaseadme juhtimise ning interneti-teenused. Tundes ära 19 erinevat Euroopa keelt, suudab see näiteks reageerida ja tõsta salongi temperatuuri, kui talle öeldakse: „Mul on külm.“
